Parent and child cycling in the Japanese Alps